Zur Vorbereitung des 188. #EDchatDE am 24.10.2017: Feedbackkultur unter Kollegen etablieren

edchat-no-188_koll-feedback

Klar, Micro-Teaching! Das gab es im Referendariat bei vielen einmal: Man unterrichtet, wird von Kollegen beraten, passt den Unterricht an und probiert es gleich noch einmal.

Und später dann? Wann hast du das letzte Mal kollegiales Feedback bekommen, das nicht in einem formalen Rahmen – z. B. einer dienstlichen Beurteilung – stand? Wie oft gibst du solch ein Feedback? Warum haben viele Kollegen regelrecht Angst davor, Dritte in ihren Unterricht zu lassen?

Diese Fragen stehen im Zentrum des 188. EDchatDE. Wir sind auf eure Erfahrungen und Ideen sehr gespannt.

André, Torsten und Peter

P. S. Der 31.10. ist ein einmaliger Feiertag zum Gedenken an den 500. Jahrestag des Beginns der Reformation. Auch wir nutzen diesen Feiertag und pausieren. Den nächsten EDchatDE gibt es am Dienstag, dem 7.11.2017.

Yup, micro-teaching – I remember that. That’s what we had in teacher training, wasn’t it? You teach, get feedback from colleagues, adapt your lesson and try again right away.

And later? When did you get your last feedback from colleagues which didn’t come in a formal setting, e.g. official assessment? How often do you give such feedback? Why are many colleagues downright afraid of letting somebody else sit in on their lesson?

These are the questions which are at the centre of #EDchatDE no. 188. We’re looking forward to your experiences and ideas.

André, Torsten and Peter

P.S.: Oct. 31st is going to be a unique holiday in Germany in memory of the 500th anniversary of the beginning of Protestant Reformation. We are going to take this day off, too. So the next #EDchatDE (no. 189) is going to be on Tuesday, 7th Nov.


Und hier kommen die Fragen | and here are the questions:

20.05 Uhr / 6.05pm UTC / 2.05pm EST
F1 Bestandsaufnahme: Wann bekommst du von wem für deine Arbeit ein Feedback? #EDchatDE
Q1 Status quo: When do you get feedback on your work from whom? #EDchatDE

20.10 Uhr / 6.10pm UTC / 2.10pm EST
F2 Welche Möglichkeiten für kollegialen Austausch gibt es bei dir schon? #EDchatDE
Q2 What possibilities for exchange among colleagues have you got at your school/institution as it is? #EDchatDE

20.15 Uhr / 6.15pm UTC / 2.15pm EST
F3 Welche Ängste sind mit Feedback von Kollegen verbunden #EDchatDE
Q3 What fears does feedback from colleagues entail? #EDchatDE

20.20 Uhr / 6.20pm UTC / 2.20pm EST
F4 Wie können diese Ängste bewältigt werden? Welche ersten Schritte führen zu einer guten kollegialen Feedbackkultur? #EDchatDE
Q4 How can we deal with those fears? What are the first steps towards a good feedback culture among colleagues? #EDchatDE

20.25 Uhr / 6.25pm UTC / 2.25pm EST
F5: Antworte auf 3 Tweets unterschiedlicher Teilgeberinnen a) zustimmend b) kritisch c) provozierend! #EDchatDE
Q5: Reply to 3 tweets from different participants a) in the affirmative, b) critically, c) provocatively #EDchatDE

20.35 Uhr / 6.35pm UTC / 2.35pm EST
F6 Warum ist Feedbackkultur gerade in der digitalen Gesellschaft wichtig & welche Chancen bieten digitale Werkzeuge dafür? #EDchatDE
Q6 Why is a feedback culture important especially in our digitalized society, and what chances do digital tools offer in that respect? #EDchatDE

20.40 Uhr / 6.40pm UTC / 2.40pm EST
F7 Wie sähe in deinen Augen das „Endstadium“ eines etablierten Feedbacks unter (Lehrer)kollegen aus? #EDchatDE
Q7 What would the “final stage” of established feedback among (teaching) colleagues look like to you? #EDchatDE

20.45 Uhr / 6.45pm UTC / 2.45pm EST
F8: Welche Anregungen, Fragen hast du sonst noch zum Thema „Feedbackkultur unter Kollegen etablieren“ #EDchatDE
Q8: What other suggestions or questions do you have on “Establishing a feedback culture among colleagues”? #EDchatDE

20.55 Uhr / 6.55pm UTC / 2.55pm EST
F9: Im Hinblick auf die fortgeschrittene Zeit: Themenvorschläge für den nächsten #EDchatDE
Q9: Considering it’s almost closing time: Could you suggest a topic for the next #EDchatDE

20.59 Uhr / 6.59pm UTC / 2.59pm EST
Am 31.10.17 macht der #edchatDE Pause. Wir sehen uns am 7.11.17 zur gewohnten Zeit wieder.
On 31st Oct. 17 #EDchatDE takes a break. We’ll meet again on 7th Nov. 17 at the usual time.

badge_hires

Advertisements